halloween-pumpkin1

ハロウィンの季節ですね

ハロウィン関連のデザインを行うことも多々ありますが

ふと 「トリック オア トリート」という文字を見て

「お菓子をくれないといたずらしちゃうぞ」という表記がしてありますけど

これって そういう意味?と 気になったので調べてみました。

 

すると

トリック いたずらする

オア どちらか

トリート 大事に扱う

という意味とのことで

大事にしてくれる?それとも いたずらされたい?と聞いていて

それが 大事にしてくれる=お菓子をくれる

という訳に変化しているそうです。

なるほど〜 知らなかった〜

012

イラストやキャラクター制作も承っております!